アパレル・宝飾品マーケティングレポート• アウトドアアパレルブランド製品カタログ• 商品広告コピーライティング• 百貨店・ショッピングモール宣伝媒体資料• 各種商品プレゼンテーション資料• 販売促進用携帯クーポン• 化粧品販売Webサイト• 化粧品会社DMおよびリーフレット• サプリメント製造・販売促進資料• 各種ブランド・商品プレスリリース• 販売スタッフ教育資料• 国際イベントPRチラシ• サプリメント製造・販売促進資料• 各種ブランド・商品プレスリリース• 販売スタッフ教育資料• 国際イベントPRチラシ• 企業各種ビジネスレター・ニュースレター• 化粧品会社製品使用書• 時計カタログ• 美容エステティックサロン案内資料• 化粧品ブランドブック• 各種製品カタログ• 服飾系イベント台本• 日用雑貨MSDS• ショッピングモールパンフレット• 化粧品会社社内教育資料• ファッション雑誌用記事• 各種製品プレスリリース• 化粧品ブランドブック• 各種製品カタログ• 服飾系イベント台本• 日用雑貨MSDS• ショッピングモールパンフレット• 化粧品会社社内教育資料• ファッション雑誌用記事• 翻訳者について アパレル・化粧品分野のネイティブ翻訳者または、バイリンガル翻訳者が1次翻訳を担当します。 1次翻訳の後、入念なチェックを行い、納品します。 仮納品時に、クライアント様に表現・語彙等をご確認いただき、フィードバックを基に修正をかけてから最終納品します。
次の翻訳者 言語 英語、その他各種言語 分野 IT、通信、金融、会計、IR、法務、エネルギー、機械、医薬、アパレルなど、分野を問わず募集しています。 応募要領 下記ご応募ボタンをクリックし、フォーマットの必要事項にご入力下さい。 選考のポイント 顧客のニーズに十分応えられる文章力、翻訳力、および高いビジネスマインドを有すること。 このほか、希望分野での最新知識を有すること。 報酬 スキルチェック・テストに基づき優遇 翻訳チェッカー 言語 英語、その他各種言語 分野 IT、通信、金融、会計、IR、法務、エネルギー、機械、医薬、アパレルなど、分野を問わず募集しています。 応募要領 下記ご応募ボタンをクリックし、フォーマットの必要事項にご入力下さい。 選考のポイント 専門性の高い顧客のニーズに十分応えられる文章力、チェック力、および高いビジネスマインドを有すること。 このほか、希望分野での最新知識を有すること。 報酬 書類選考の上、ご相談 通訳者 言語 英語、その他各種言語 分野 会議通訳、技術通訳、研修・セミナー通訳、アテンド通訳、展示会での通訳など 応募要領 下記ご応募ボタンをクリックし、フォーマットの必要事項にご入力下さい。 選考のポイント 専門性の高い顧客のニーズに十分応えられる語学力、対応力、柔軟性、および高いビジネスマインドを有すること。 このほか、上記分野での最新知識を有すること。 報酬 書類選考の上、ご相談 登録完了までの手続き 応募申込を受理後、担当よりご連絡いたします。 書類選考を経て当社のスキル規定を満たす方へ、登録に関する ご案内をお送りします。 尚、登録に際してトライアルを実施する場合があります。 機密保持契約書、業務に関す る契約書、登録書にご記入の上、ご返送いただき登録完了となります。 当社業務遂行に際してのご注意とお願い 当社では、業務委託をお願いしている皆様には、個人・法人を問わず秘密保持の遵守と個人情報の保護をお願い しております。 何とぞよろしくご協力をお願い申し上げます。
次のWord・Excel・PowerPointの基本操作ができる方• 有料ウイルス対策ソフトをインストール済みの方• 責任感が強く協力的な方• 実務経験2年以上(4年制大学卒業の場合)または実務経験5年以上、または日本規格協会の「翻訳者の資格登録(RCCT)」を取得された方 報酬 原文日本語1文字あたり 4. 63~7. 41円(外税) 原文英語1ワードあたり5. 56~7. 上記の単価の範囲内でご対応可能な方のみご応募ください。 雇用形態 フリーランス(登録制) 専門言語• Word・Excel・PowerPointの基本操作ができる方• クラウド型翻訳支援ツール(XTM)での作業に対応可能な方歓迎• 手芸関連の実務経験のある方、手芸がご趣味の方歓迎• 責任感が強く協力的な方• 実務経験2年以上(4年制大学卒業の場合)または実務経験5年以上、または日本規格協会の「翻訳者の資格登録(RCCT)」を取得された方 報酬 ご相談の上決定.
次の